프랑스의 노동자 이민

프랑스의 노동자 이민

닫으려면

표제: 베나 스크 항구에서 : 스페인 사람들이 프랑스에서 일할 예정입니다.

저자 : LANCRENON Paul (1857-1922)

생산 일 : 1907

표시된 날짜 : 31/07/1907

기술 및 기타 표시 : 네거티브 젤라틴 실버 브로마이드 유리.

보관 장소 : 건축 및 유산 멀티미디어 도서관 웹 사이트

연락처 저작권 : © 문화부-Médiathèque du Patrimoine, Dist. RMN- 그랑 팔레 / 폴 랑크 레논

사진 참조 : 08-535682 / LCR01904

베나 스크 항구에서 : 스페인 사람들이 프랑스에서 일할 예정입니다.

© 문화부-Médiathèque du Patrimoine, Dist. RMN- 그랑 팔레 / 폴 랑크 레논

발행일 : 2016 년 3 월

역사적 맥락

1850 년부터 1914 년까지 프랑스로의 노동자 이민

직업 군인 인 Marie-Paul Lancrenon (1857-1922)은 그의 임무를 활용하여 그가 "아마추어"로 찍은 텍스트와 사진으로 구성된 여행 및 여행 일기를 작성했습니다. 우리는 특히 그를 빚지고 있습니다 세느 강에서 볼가까지 3 천 리그의 패들링 1898 년에 출판되었고 알프스의 겨울 인상. 푸른 바다에서 몽블랑까지 이 맥락에서 그는 등산가이자 등산가로서의 재능을 지닌 스페인 이주자들이 베나 스크 항구를 건너면서 해발 2,444 미터에서 피레네 산맥을 지나가는 삶을 포착합니다. Luchon (Haute-Garonne) 근처 Franco-Spanish 국경의 고도.

이미지 분석

스페인 이민자의 초상화

사진은 1907 년 7 월 31 일에 사진 작가와 그들의 묶음과 땅에있는 막대기를 위해 잠시 산책과 포즈를 중단 한 6 명의 스페인 이주자를 나타냅니다. 바위가 많은 "길"의 가파른 경사면에서 멈춰 서서 모두가 볼 수 있도록 일렬로 서있었습니다. 그룹은 다섯 명의 남자와 그 뒤에 노새 또는 그 무리와 함께 노새가 나타나는 아이로 구성됩니다. 남자들 중 한 명과 마찬가지로 어린 소년은 긴 "농민"셔츠를 입고 다른 소년은 베레모뿐만 아니라 북부 스페인의 피레네 지역의 전형적인 옷을 입습니다. 아이도 다소 당황해 보이지만 모두 목표를 진지하고 매우 위엄있게 설정했습니다.

옷과 얼굴은 프랑스로 와서 일자리를 구해야하는 빈곤 한 노동자들을 보여준다. 수하물의 "단순함"은이 방향으로 가고,이 사람들이 여름 농장 일을하러 왔다는 생각에 신뢰를줍니다. 모든 상황에도 불구하고, 객관적인면에 똑바로 서있는이 사람들의 존엄성은이 프롤레타리아가 자신의 일을 통해 생계를 유지하는 것을 자랑스럽게 여기고 있음을 나타냅니다.

해석

자랑스러운 일꾼

1851 년부터 1881 년까지 프랑스의 이민자 인구는 약 40 만 명에서 거의 100 만 명으로 빠르게 증가했습니다. 1881 년부터 1911 년까지 더 유연한 귀화 정책으로 설명 되었음에도 불구하고 성장은 훨씬 더 측정되었습니다 (150,000 명의 추가 외국인). 이것의 대부분은 외국인과 가난한 노동자의 이민입니다. 실제로 제 2 제국 이후 국가가 경험 한 산업 붐과 더욱 집약적 인 시장 농업의 발전은 그 자체가 농촌 이탈의 증가하는 현상과 관련하여 프랑스에서 노동에 대한 강력한 수요를 야기했습니다. 저 숙련 작업. 따라서 임시적, 계절적 또는 영구적 인 신규 이민자의 설치는 노동 시장과 밀접한 관련이 있습니다. 1850 년부터 1914 년까지이 이민은 대체로 "국경"에 머물렀고, 이웃 국가에서 온 이민자들은 고용 가능성에 따라 이웃 지역에 정착했습니다. 따라서 파리도 외국인 노동자를 유치하더라도 북동부와 북동부에는 벨기에 인 (직물 공장, 석탄, 중공업), 이탈리아 인은 남동부, 남서부의 스페인 인 (농업 노동자, 건설, 취급 및 운송).

Marie-Paul Lancrenon은 몇 달 전에 알프스에서했던 것처럼 Pyrenean Pass를 측량하고 사진을 찍는 동안이 사람들을 만난 것 같습니다. 그가 포즈를 취하라고한다면 사실을 밝히는 것이 아닙니다. 스페인에서이 노동자들의 이주는 그 당시 이미 널리 알려진 현상입니다. 어떤 메시지도 전달하는 것이 아니라 세기 초 이주 과정의 객관적으로 특정 현실.

한편으로는 남서부 지역의 스페인 이주민 유입. 그들은 1850 년에 30,000 명, 1886 년에 80,000 명 (1914 년까지 다소 안정된 수치)으로 국경 부서와 Gironde, Dordogne, Lot, Lot-et-Garonne에서 일하고 살 수 있습니다. Gers, Tarn 및 Tarn-et-Garonne. 이 위대한 남서부 지역에서는 1906 년 인구의 5 % 이상을 차지했으며 1890 년에는 거의 1 %를 차지하지 않았습니다. 그들은 산업, 운송, 어업 및 건설 분야와 농업 노동자로 일하고 있습니다. 연중 (7 월)은 다른 사람들과 마찬가지로 수확이나 포도 수확을 위해 온 계절 이주민임을 시사 할 수도 있습니다. 다른 한편으로, 임시 이주와 관련하여 새로운 도착 자들은 거의 전적으로 남성이라는 사실. 1907 년에 45,000 명의 스페인 남성과 35,000 명의 여성이 있었다면 (따라서 이러한 유형의 이민이 꽤 오래되었다는 사실에 상응하는 "지원"비율이 높음), 그들은 사진 속 인물 들과는 다른 여성과 아이들을 데려옵니다. 아주 드물지만 (신규 이민자의 7 %만이 너무 어리다) 어린이의 존재는 계절 이주 가설을 확인할 수 있습니다.

  • 노동자
  • 스페인
  • 루촌

서지

가이 헤르 멧, 프랑스의 스페인 인 : 이민과 문화, 파리, Éditions Ouvrières, 1967. Guy HERMET 및 Jacqueline MARQUET, 프랑스의 스페인 계절 이민자, 파리, F.N.S.P., 1961 Gérard NOIRIEL, 프랑스 사회의 노동자들 (19 ~ 20 세기), 파리, Le Seuil, coll. "포인트", 1986. 제라르 노이리 엘, Le Creuset français : 이민의 역사 (19 ~ 20 세기), 파리, Le Seuil, coll. "역사적 우주", 1988.

이 기사를 인용하려면

Alexandre SUMPF, "프랑스 노동자 이민"


비디오: 현재 해외 백신 의외의 상황들 속출하는데 프랑스에서 한국을 대서특필한 이유 전세계 기현상들 잇따라 벌어지자, 한국의 전략이 경이롭다 말하는 이유